Encontrar a sala, o seu lugar, a noite
Concerto no Börse: encontrar a sala
O guia prático do concerto no Palácio da Börse em Viena: encontrar o edifício, as datas no Konzerthaus, os lugares, o bengaleiro, o traje e como chegar.
Reserve o seu lugar na Börse ↗Resposta rápida
A maioria dos concertos no Palácio da Börse realiza-se no antigo palácio da Bolsa na Ringstraße, que o organizador indica como Wipplingerstraße 34, 1010 Wien. Algumas datas são no Konzerthaus, em Lothringerstraße 20, por isso confirme o local na sua confirmação. Reserva uma categoria de lugar e não um lugar numerado, o bengaleiro está incluído no bilhete, e o bilhete dá 1,5 horas para a noite. O planeador da Wiener Linien mostra o percurso a partir do seu hotel.
Encontrar o palácio
O edifício é um quarteirão com quatro nomes de rua: Schottenring 16, Börseplatz 2, Wipplingerstraße 34 e Börsegasse 11. O organizador indica Wipplingerstraße 34, 1010 Wien, por isso use esse endereço num mapa ou planeador de rotas. As paredes são vermelho-tijolo com molduras de pedra branca, e a linha do telhado ostenta um friso esculpido e um grupo de cavalos e um carro. A wiki de história de Viena refere que a fachada principal originalmente dava para a Börseplatz e não para a Ring, o que explica porque o edifício parece tão diferente a partir da esquina. O quarteirão é grande, por isso reserve alguns minutos para o contornar se chegar do lado errado, e leia as placas das ruas em vez de contar apenas com a fachada.
Como reconhecê-lo a partir da rua
A wiki da história de Viena descreve um bloco central elevado com duas grandes ordens de colunas, alas laterais mais baixas e pavilhões de canto elevados, com um friso em relevo em torno do topo. As paredes são vermelhas exceto o revestimento de pedra, e a linha do telhado é coroada com escultura, um grupo escultórico de Poseidon, ou Neptuno, num carro puxado por cavalos. A partir do Ring, a frente central é a parte mais fácil de identificar, devido às suas janelas altas em arco e às colunas entre elas. Se chegar a uma entrada moderna e simples, provavelmente está numa porta lateral, por isso contorne o edifício até à frente principal. O edifício também alberga escritórios e um restaurante, pelo que mais do que uma porta está em uso, e a do concerto é a que consta na sua confirmação.
Se a sua data for no Konzerthaus
Em algumas datas, o concerto realiza-se no Schubertsaal do Wiener Konzerthaus. A morada é Lothringerstraße 20, 1030 Wien, no terceiro distrito, logo além da fronteira do primeiro. O Konzerthaus inaugurou em 1913 e tem várias salas, das quais o Schubertsaal é a de estilo salão. Nada muda na noite exceto a sala e o percurso, e os passos práticos abaixo aplicam-se a ambos, mas tenha em conta a morada diferente ao planear o seu trajeto e o seu jantar. A sua confirmação indica o local, por isso mantenha-a aberta no telemóvel e verifique-a antes de sair do hotel.
Leia a seguir: Quando o concerto muda de sala
Como chegar
O planeador de rotas da Wiener Linien em wienerlinien.at é a forma fiável de planear o trajeto, e aceita qualquer das moradas. A Börse situa-se na Ringstraße, a avenida que substituiu as antigas muralhas da cidade, e os elétricos circulam ao longo de partes do Ring. Para o Konzerthaus, introduza Lothringerstraße 20. Deixe uma margem na primeira noite, porque o Ring é uma estrada de três faixas de sentido único e um táxi pode precisar de dar a volta para chegar à sua porta, e chegar atrapalhado é um mau começo para um concerto. Se for a pé, os edifícios ao longo do Ring merecem o tempo, e a história do Ring é abordada no guia da noite em torno do concerto.
A noite passo a passo
Um concerto deste tipo segue uma ordem simples. Conhecê-la antecipadamente permite-lhe relaxar assim que estiver dentro, e torna fácil avaliar a margem que deixa para a chegada. Planeie chegar à porta com tempo de sobra, usando a hora de início do calendário e da sua confirmação, porque a fila do bengaleiro é frequentemente mais longa pouco antes do início. Se vier do jantar, conte com a caminhada. Se o horário for apertado, reserve o início mais tardio em vez de apressar a refeição. O que o bilhete inclui, o lugar, o programa e o bengaleiro, corresponde aos três primeiros passos.
- Chegue e deixe o casaco no bengaleiro
- Ser conduzido ao seu lugar pela equipa
- Leia o programa impresso antes da primeira peça
- Desfrute da música, com um intervalo a meio
- Recolha o seu casaco e saia para a Ring
Como é a sala
O organizador descreve o Festsaal, a sala principal da antiga Börse, como uma sala com um teto de estuque ricamente decorado e uma acústica excecional, e é esta a sala que o organizador indica para os seus concertos aqui. Os hóspedes, na página de reservas, descrevem a sala como intimista e elogiam o som. A grande sala de negociação de Hansen, com as suas colunas e teto de caixotões, ardeu em 1956 e já não existe, por isso não conte com essa sala. As datas no Konzerthaus são no Schubertsaal, que a página da orquestra descreve como uma sala festiva, ao estilo de salão. De qualquer forma, está numa sala histórica coberta, por isso conte com um espaço concebido para música acústica, onde um público silencioso importa mais do que o lugar que ocupa.
Leia a seguir: A Alte Börse em Viena
À chegada, o bengaleiro e o seu lugar
O bilhete inclui bengaleiro, por isso não precisa de levar casaco nem guarda-chuva para a sala. Deixe-os à chegada e recolha-os depois. Tenha a confirmação à mão, no telemóvel ou impressa. Reserva uma categoria de lugar, não um lugar numerado, e o organizador indica que a maioria dos espaços históricos vienenses não tem lugares numerados fixos, pelo que a equipa o conduz ao seu lugar e os grupos normalmente conseguem sentar-se juntos. As categorias mais próximas proporcionam a melhor vista dos bailarinos. As bebidas não estão incluídas no bilhete.
Durante o concerto
Coloque o telemóvel em silêncio antes de entrar e deixe-o no bolso durante a música. O programa alterna peças orquestrais curtas, árias, duetos e números de dança, pelo que há muitas pausas naturais para aplaudir, e os cantores e bailarinos arrancam frequentemente risos. Os hóspedes descrevem a noite como leve e variada, com os números de ballet a acrescentar um toque cómico, por isso não há necessidade de permanecer em silêncio solene entre as peças. O organizador indica que o programa muda com a estação e com os cantores, por isso não conte ouvir uma peça em particular, e considere o programa impresso como a lista para a sua noite.
Traje, crianças e acesso
O smart casual é uma escolha segura para uma sala histórica: fica no interior durante toda a noite e o bengaleiro guarda o seu casaco. Os limites de idade, o acesso para cadeiras de rodas e os percursos sem degraus constam da página de reserva, porque dependem da sala e da opção, por isso leia-os aí antes de viajar e pergunte ao vendedor se algo não estiver claro. Um concerto desta duração é adequado para crianças mais velhas que consigam ficar sentadas com calma, mas a decisão é sua, e uma criança pequena achará uma noite de 1,5 horas demasiado longa. Se viajar com um utilizador de cadeira de rodas, confirme o percurso até ao edifício e os lugares antes de pagar.
Comer e beber nas proximidades
O edifício tem o seu próprio restaurante arrendatário, indicado no site do edifício, mas os horários de funcionamento e as reservas são da responsabilidade do restaurante, por isso contacte-o diretamente se quiser comer lá e pergunte pela hora do concerto quando reservar. O plano mais simples é reservar o início mais cedo e jantar depois do concerto, ao longo da Ring e na cidade velha. Se preferir comer primeiro, reserve o início mais tardio e deixe uma hora livre para a refeição, porque um bom restaurante vienense não o apressa, e diga quando reservar que tem um concerto a que chegar.
Para quem isto não é
Escolha outra noite se quiser uma sinfonia de duração completa, um único compositor, silêncio do primeiro ao último compasso ou uma sala de concertos formal. É um programa variado de peças curtas com cantores e bailarinos, numa antiga bolsa de valores. Também não é indicado se precisar de saber antecipadamente as peças exatas, uma vez que mudam, ou se quiser uma noite longa, porque o bilhete dá 1,5 horas. Para uma única grande obra, procure antes a temporada própria de uma orquestra completa. E se um código de vestuário formal for importante para si, saiba que nada nesta noite o exige.
Perguntas frequentes
Qual é a morada?
O organizador indica a Börse em Wipplingerstraße 34, 1010 Wien. As datas no Konzerthaus são em Lothringerstraße 20, 1030 Wien. A sua confirmação indica a correta.
Há bengaleiro?
Sim. O bilhete inclui um, por isso o seu casaco e guarda-chuva podem ficar lá.
Tenho um lugar numerado?
Não. Reserva uma categoria de lugar e o pessoal indica-lhe o seu lugar. Os grupos normalmente podem sentar-se juntos.
Quanto tempo devo reservar?
O bilhete dá direito a 1,5 horas. Acrescente tempo para encontrar o edifício e levantar o seu casaco.
O que devo vestir?
Smart casual é uma escolha segura. Está num espaço interior e o bengaleiro guarda o seu casaco.
Qual é a paragem mais próxima?
Utilize o planeador de rotas da Wiener Linien com a morada para a sua data. Indica a paragem e o percurso a partir do seu hotel.
Fontes