← 维也纳交易所宫音乐会 概览

建筑

维也纳的Alte Börse

维也纳戒指路上老证券交易所的故事:特奥菲尔·汉森、1877年的落成、宏伟大厅、1956年的大火以及音乐厅。

由 Börse Palace Concert Guide · 信息最后核实于

在交易所宫入座 ↗

快速解答

Alte Börse 是位于 Schottenring 16 号的旧维也纳证券交易所。Theophil Hansen 与 Carl Tietz 于 1874 至 1877 年间以新文艺复兴风格建造了这座建筑,弗朗茨·约瑟夫皇帝于 1877 年 3 月 14 日为其揭幕。1956 年 4 月 13 日的一场大火烧毁了主大厅,此后未再重建。交易所于 1998 年迁出,如今这些大厅可供租用举办活动。

旧防御工事上的一处遗址

环城大道上的Börse宫殿一隅,砖红色墙面、白色石材边框,转角处楼体高耸
街角的Börse,红墙白石灰框 · Photo: Peter Gugerell, public domain, via Wikimedia Commons

Börse 证券交易所矗立在维也纳昔日防御工事所在之处。1857年,弗朗茨·约瑟夫皇帝下令拆除城墙,取而代之的林荫大道便是环城大道。据维也纳历史维基记载,这座建筑一部分建于旧埃伦德堡垒的地基之上,一部分则位于堡垒前方的斜堤上。该堡垒于1561年竣工,存续了几乎整整三百年。防御工事的清理工作大体上于1864年完成,十年后建筑动工。

临时交流

维也纳交易所由玛丽亚·特蕾西亚于1771年创立,到19世纪60年代,其原有场所已不敷使用。商会决定兴建专属大楼,并于1869年采纳了汉森的设计方案。新楼施工期间,交易业务于1872年5月6日迁入位于Schottenring 19的一座木结构建筑,该建筑原本只计划使用至1877年。这座临时交易所的照片留存至今,提醒着人们:宏伟宫殿拔地而起之时,生意就在隔壁照常进行。

Hansen与Tietz

老交易所的屋顶轮廓,饰有雕塑檐壁,壁板之间立有雕像,栏杆上方则是一组镀金的马匹与战车雕像
屋顶轮廓之上,矗立着一组骏马与战车雕像 · Photo: Peter Gugerell, public domain, via Wikimedia Commons

Theophil Hansen 是一位丹麦建筑师,后来加入奥地利国籍,成为环城大道最重要的建设者之一。维也纳历史维基将证券交易所归功于 Hansen 和 Carl Tietz,并标注其建造年份为 1874 至 1877 年。Hansen 当时正同时着手议会大厦的工程,因此环城大道上两座最宏伟的建筑几乎同步拔地而起。其风格为新文艺复兴式,正是定义环城大道的历史主义建筑的代表形式,墙面除石材饰面外均呈红色。

开幕仪式与大厅

约1880年Börse交易大厅的照片,两层柱廊与拱门、藻井天花板和大理石地面尽收眼底
约1880年的大交易厅,在1956年火灾之前 · Photo: attributed to Johann Stauda, CC0, via Wikimedia Commons

弗朗茨·约瑟夫皇帝于1877年3月14日为这座落成建筑揭幕,首次交易所会议随后于3月19日举行。建筑的核心是交易大厅,曾被誉为当时最华丽的交易所大厅之一:下层为多立克柱式,上层为科林斯柱式,高耸的圆拱与繁复的藻井天花板交相辉映。雕塑家文岑茨·皮尔茨创作了凯旋门中的海神像,阿洛伊斯·迪尔则创作了宙斯与海神雕像。一张约1880年的照片记录了这座大厅当年的风貌。

不止是一座证券交易所

这座建筑从来就不只是交易场所。一层曾设有赌场和商会,1880年之前还有一座东方博物馆坐落于此。1897年1月31日,奥地利民俗生活博物馆在这座建筑中开幕。第二次世界大战期间,1945年3月12日一枚炸弹击中了东北角,大厅被分隔开来用作展览厅。这座建筑的用途屡经变迁,这也解释了为何它如今能够承办音乐会。

1956年的大火

今日Börse的内庭院,树木、现代翼楼与弧形玻璃墙矗立在昔日被烧毁大厅的旧址上
大火之后取代大厅的内庭院 · Photo: Thomas Ledl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

1956年4月13日,一场大火烧毁了中央大厅和入口楼的内部。随后举行了一场设计竞赛,建筑师Erich Boltenstern和Erich Schlöss胜出。设计任务要求以办公空间取代大厅——自君主制终结以来,大厅对交易所而言一直过于宽敞。他们拆除了残存的大厅墙体,建起一座内庭院和四座新翼楼。交易于1959年12月7日恢复。Hansen建造的那座大厅如今已不复存在,因此音乐厅是另一处空间。

从交易所到活动场馆

Wiener Börse于1998年私有化后迁出这座建筑,自2001至2002年起入驻Wallnerstraße上的Palais Caprara-Geymüller。Schottenring大楼被称为Alte Börse,其厅堂可供租用举办活动。业主是企业家Karl Wlaschek于2015年留下的基金会。音乐会主办方将Börse列为其音乐厅之一,并指定其主厅Festsaal为演出场地。即使没有音乐,这座建筑也值得短暂而富有启发的造访。

常见问题

老Börse由谁设计?

Theophil Hansen和Carl Tietz,他们于1874年至1877年间以新文艺复兴风格建造了它。

它何时开幕?

弗朗茨·约瑟夫皇帝于1877年3月14日为它揭幕。

最初的交易大厅还在吗?

不。1956年4月13日的一场大火将其焚毁,重建后以一座内部庭院取而代之。

证券交易所现在还在使用它吗?

不。维也纳证券交易所于1998年迁出,现于Palais Caprara-Geymüller办公。

在交易所宫入座 ↗

来源

  1. Wien Geschichte Wiki: Börse (Gebäude)
  2. Wiener Residenz Orchester: the Börse as a concert venue
  3. Wikipedia (German): Wiener Börse (Gebäude)
  4. Wikipedia: Theophil Hansen
在交易所宫入座立即预订,稍后付款